top of page
我深受西蓓莉,罗伯特和凯利的影响
I have been influenced by Sibylle Schwarz, Robert Motherwell and Ellsworth Kelly for years...

主题 I:三原色与剪贴艺术

材料:

  • 废旧宣纸

  • 新的或者旧宣纸

  • 墨(赵兰的墨)

  • 旧报纸,杂志等

 

主题 II:汉字艺术及DEEP LEARNING, MACHINE LEARNING/AI.

视觉单位和内容:

  • 人体局部

  • 记忆中的事物

  • 人工智能

  • 数据分析(Algorithms/Algorithmic art: Paolo Uccello made innovative use of a geometric algorithm, incorporating linear perspective in paintings such as The Battle of San Romano (c. 1435–1460): broken lances run along perspective lines.)

  • 人工神经网(Neural network AI

Paolo Uccello made innovative use of a geometric algorithm, incorporating linear perspective in paintings such as The Battle of San Romano (c. 1435–1460): broken lances run along perspective lines.

Letter Field by Judson Rosebush, 1978. Calcomp plottercomputer output with liquid inks on rag paper, 15.25 x 21 inches. This image was created using an early version of what became Digital Effects' Vision software, in APL and Fortran on an IBM 370/158. A database of the Souvenir font; random number generation, a statistical basis to determine letter size, color, and position; and a hidden line algorithm combine to produce this scan line raster image, output to a plotter.

解构后的汉字形式的现代性具有无限性。(根据录音整理)

The deconstructed Chinese characters of modernity format is infinite.

The research has the curious advantage of being recognizable by everyone while remaining aesthetic views on his or her own.

 

本研究最终会产生真正的产品,这里的产品特指基于漢字與書法作品的延异推理(推理的具体方法是什么?),即解构后产生了新的结构性(structuralism /结构主义)实验视觉产品,有具体单独产品,或组合型的抽象实物产品(real products)。其形式结构可谓不同材料运用后的多样化抽象艺术产品,其中包括装置艺术、剪贴艺术、缝制艺术、绘画艺术、水墨写意艺术以及动态影像艺术实验产品的结论;相配套的对一个具体的基于汉字之上的抽象作品延展性的再实施叙事,以极简主义思想高效快捷阐述文字的原型到延异后(Différance)的过程与结论。它们是以真实意识与潜意识对汉字文化的一种现代视性觉艺术实施探索进而将它们呈现给旁观者(beholder)。

 

本研究核心来自实验为基础(experiment-base),归于实验研究法(Experimental research methodology),在这方面,本研究与自然科学的研究方法类似,都是以实验为基础行为活动对研究逐步走向其结论实施分析、推理、论述到得出结论。实验研究法通常用于自然科学领域,在人文学科的研究领域中,此研究法具有其独特之处。

 

鉴于目前的研究现状及其已获得实验成果,本研究需要重新思考论文研究方法属于实验研究法,现在有的战略是瞄准并展开大量的实验为主导方向,最终以大规模的实验行动和产品,就汉字在现代性中的存在价值,存在形式、变化过程和演变历程,如何在其原型基础上符合和服从当代审美性、实用性、科学认知以及当代的需求诸方面,探索研究它们的因果联系,探索汉字艺术/书法文化的当代性价值,以得出实验的实物(real product),来说明其论证程序和结论以及产品所具有的人文性、尊严性、创新性和做具价值的原创性。

 

对无限性的具体论述:

(无限性以外,产品的形式应基于传统书法作品和汉字原有的结构和形态实施抽象艺术的实验)

在已完成的汉字部首抽象装置艺术体系之外,更大规模的类同实验作品均可完成,除以抽象装置艺术体系对汉字部首实施延异后,再以部首体系理论和实验程序,对书法具体作品实施实验得出产品。例如,“厚德载物”或草书“仁”书法作品进行解构,基于书法作品实施抽象和动态视觉的叙事实验;其次,以其存在的部首,对作品的每个字进行部首解构分析,然后对解构后的新的汉语形式进行再创作,或装置、或动态影像叙事原型至抽象解构后的延异性作品。

汉字的数量,以《康熙字典》和《现代汉语词典》为例,在其汉字被录有近五万字之多,对每个汉字实施解构并运用叙事学和视觉修辞学探索其延异,那么可以想象汉字抽象艺术的无限性是具有可能性的。

每一个汉字笔画可以讲述以则故事,除了对汉字进行实验性的探索解构,笔画也在其中研究对象,因为汉字是由笔画组成,如果我可以将字典中的笔画检字表、字形对照表,都开发成这样儿的当代艺术,尤其是每个汉字,那将会是一件非常了不起的事!那么,其“无限性”是可以实现的。(无限性应该放在对汉字原型~抽象产品论述之后进行论述)

 

以上对汉字原型至抽象解构后的延异性实验过程,自然逻辑性产生汉字延异解构所带来的抽象作品的“无限性”。这会是一种至高无上的学术梦想,更是文化性、尊严性和原创性的研究体系。

 

(基于我对汉字解构后的部首(radical),经过分析和设计,再进行新的创作。)

 

主题与材料:

根据主题,还可以用不同的材料,创作出各种风格的装置艺术使其来支持“无限性”。

 

除了装置艺术,还可以以叙事学的手法、以现代视觉艺术的理论来创作作品。比如将“爱”字解构,然后用叙事手法,根据解构后的偏旁、部首,用叙事方法制作每一部电影诠释其延异的细节发展。

 

数据的解构:研究数据结构的构建(The construction in the form of data of research)

目的及价值/Goal and value?  

 

构建何种形式?

例如:在线数据的建设、电子版的建设、纸质书出版、画册出版、电子版与观众的互动等。

解构的过程电子化,即在网站上做,同时也可以做出纸质书,即画册。网上电子化的研究成果可以分享给全世界的人,让他们去享受这些资源。

汉字部首装置抽象实验体系中视觉单位以及材料单位的基础构建:

 

基础框架:三色体系/黑白红(墨,宣纸和印的历史考证叙述)

  • 三色体系综述?

  • 并非旁观者所见,汉字部首装置抽象实验体系中视觉单位的构建并非源自色彩元素的层次组合或视觉修辞需求战略,而其源于“三色 基本色 体系” 。

 

“媒介即按摩/Medium is the massage”理论与三色体系以及文房四宝。The primary pursuits is to how you make your the tri-color elements of the calligraphy/materials or it may be xuan-paper, Chinese black ink and seal reflect what you want to make.

  1. Hallucinating the Other: Derridean Fantasies of Chinese Script1(幻觉他者:中国文字的德里达式的幻想)

  2. René Etiemble

  3. Cracking Ancient Codes: Cuneiform Writing - with Irving Finkel (破解古代密码:楔形文字写作-与欧文·芬克尔(Irving Finkel))

 

 

 

"Algorist" is a term used for digital artists who create algorithmic art.[3] 

         Algorists formally began correspondence and establishing their identity as artists following a panel titled "Art and Algorithms"        

         at SIGGRAPH in 1995. The co-founders were Jean-Pierre Hébert and Roman Verostko. Hébert is credited with coining the term and          its definition, which is in the form of his own algorithm:[3]

Has Artificial Intelligence Brought Us the Next Great Art Movement? Here Are 9 Pioneering Artists Who Are Exploring AI’s Creative Potential

Neural aesthetics - Monoskop

Monoskop

... the "hello world" test of a machine learning algorithm, automated recognition of handwritten digits, showing 125 test cases that the network got wrong.

「群龍無首」實驗研究

Quick, Draw!' – Classifying Drawings with Python | datacareer.ch

DataCareer

... Multi-Layer Perceptron (MLP) classifiers in scikit-learn as well as a Convolutional Neural Network (CNN) in Keras. The performance of these algorithms ...

IMG_2793.jpg

JOHN MORGAN(约翰 · 摩根)

微信.jpg

约翰 · 摩根简历

BIO, JOHN MORGAN (Weihong Yan)

  • 艺术评论人、策展人、美中教育、中国文化海外本土化及高级商业咨询顾问。

  • 现任美国世界中国学研究学会首席执行官;休 • 麦考(银行家,美国银行行长)当代艺术中心国际委员会主席,美国高等教育禅学会会员和北京外国语大学中国文化研究院研究员。

  • 2006~2017年,美国北卡州费佛尔大学文学院教授、中国学研究中心主任、第46所(现112所)孔子学院美方院长。

研究方向:

  • 汉字书法与人工智能以及机器学习。(汉字5000年AI)

  • 汉字艺术与技术素养教育。

  • 中国文化国际传播学、中西美学与跨文化比较研究与推广。

  • 汉字书法文化与美国STEM/STEAM教育研究。(Science科学、Technology技术、Engineering工程、Art艺术和Mathematic数学)

  • 汉字书法文化与脑可塑性研究。

翻譯:

  • 《說文解字》540部首,德文和英文翻譯;

  • 英文翻譯《漢字講述的文明脈絡》2014年中國最美的書。

John Morgan (Weihong Yan),

American curator, author, US-China strategist in education, culture and Business Senior Consultant and strategic specialist and research professor of Chinese studies in Beijing Foreign Studies University, China. He is also the CEO of the World Association Chinese Studies.

Academic:

1. International relations focus on Chinese studies.

2. Chinese and Western aesthetics and cross-cultural research.

​3. Interdisciplinary studies of Chinese calligraphy and neuroplasticity. 

-----------------------------------------------------

Contact Info:

Weihong Yan

brmorganleeeann@gmail.com

86-13903511910 (China)

001-980-428-0550 (USA) 

Add: 4736 Hedgemore Dr. Unit P, Charlotte, NC 28209, USA.

bottom of page